今日头条
北京警方打掉15个非法荐股“黑嘴”犯罪团伙
本报讯中青报·中青网记者 胡宁）2023年以来，北京市公安局经侦总队会同局属有关单位深入开展线索摸排工作，从两条非法荐股报警的110警情信息入手开展调查，发现多家公司不具备行政许可资质，却通过发送信息 ...[查看详细]公安机关打击“灵修”类非法培训，刑事处理269人
2024-11-22 18:41
浙江国画教师12年授课“洋学生”：让牡丹花香飘海内外
2024-11-22 17:41
中国足协原副主席李毓毅一审被控受贿1200万余元
2024-11-22 17:40
APP自动续费乱象：有人被自动扣款4年，支出近千元
2024-11-22 17:35
起底式排查、专题教育……多地开展校园欺凌防治
2024-11-22 17:18
探索
更多重庆大学生为老人拍摄婚纱照圆“婚纱梦”
图为大学生为老人化妆。重庆城市科技学院 供图图为大学生为老年夫妻拍摄婚纱照。重庆城市科技学院 供图图为大学生为老人化妆。重庆城市科技学院 供图图为大学生为老年夫妻拍摄婚纱照。重庆城市科技学院 供图让光
...
知识
更多休闲
更多闽北三万亩再生稻头季按下插秧“启动键”[2024-11-22 18:56]
京沪高速公路停止收费？官方辟谣：相关内容虚构事实[2024-11-22 18:37]
吉尔吉斯斯坦首都遭强风袭击进入紧急状态[2024-11-22 18:21]
美国青少年走访福州烟台山历史风貌区 了解中美交往往事[2024-11-22 17:05]
《王婆说媒》爆火 开封万岁山景区发布声明：提醒游客谨慎交友[2024-11-22 17:05]
南非一辆大巴车坠桥起火 至少45人死亡[2024-11-22 17:02]
17省市试点数据知识产权 已接收登记申请超1.3万份颁证超7000张[2024-11-22 16:42]
中国足协原副主席李毓毅一审被控受贿1200万余元[2024-11-22 16:34]
娱乐
更多“中国烟花爆竹之乡”江西上栗举行创意主题焰火晚会[2024-11-22 18:55]
17省市试点数据知识产权 已接收登记申请超1.3万份颁证超7000张[2024-11-22 18:50]
重庆大学生为老人拍摄婚纱照圆“婚纱梦”[2024-11-22 18:15]
澳大利亚昆士兰州发生一起枪击事件 事发区域已被封锁[2024-11-22 16:53]
《王婆说媒》爆火 开封万岁山景区发布声明：提醒游客谨慎交友[2024-11-22 16:43]
与警犬相伴13年的“90后”女孩[2024-11-22 16:35]
重庆大学生为老人拍摄婚纱照圆“婚纱梦”[2024-11-22 16:35]
中新真探：多吃碱性食物不一定瘦得快[2024-11-22 16:17]
友情链接
- 第四届IM两岸青年影展征片开启
- 浙大吴飞：网络直播打赏、PK助力青年文艺人才培养
- 2023年末，北京地区累计发放个人住房贷款9,491.64亿元
- 广东省茂名市委原常委、政法委原书记赵广辉被查
- ，是出于什么样的考虑？王可然在《悲惨世界》排练厅。受访者 供图 王可然：我希望在一部戏里能够呈现人的大千面貌。大多数话剧演员都经过戏剧学院的专业训练，他们的状态都有一致的特质。我希望我的戏剧能突破这种一致性。选择不同背景的演员，就是提前为角色调配好不同的特质。所以，我们愿意在更广的范围内去选演员，只要他们符合剧中人物的特点，就可以把他们配置在作品中。我希望舞台剧不能只是一种腔调，戏剧应该体现出人的多样性。比如，《悲惨世界》中主教一角的扮演者是中国著名的昆曲艺术家林继凡先生，相声演员李菁则扮演酒店老板等重要角色，他的表演生动而有特质。 记者：您是如何与法国戏剧结缘的？和法国同行合作最大的感受是什么？ 王可然：我是在制作《犹太城》时结识的法国艺术家安娜伊思·马田。随后，就开始尝试和法国戏剧界的合作。 2017年，我与安娜伊思·马田展开国际戏剧项目的合作，将法国小丑剧《B先生与P先生》首次引进国内市场。2018年，我们共同策划并引进了法国剧目《西贡》。2019年，又邀请法国导演大卫·莱斯高来华执导《庞氏骗局》。2020年，我们邀请法国顶级戏剧导演埃里克·拉卡斯卡德来华，共同创作连台戏《雷雨》《雷雨·后》，获得了很好的反响。中法联合制作的舞台剧《雷雨》剧照。受访者 供图 我一直希望在戏剧的工作技法上能找到更好的学习和参照的标准，用于服务戏剧舞台。法国拥有世界一流的戏剧艺术家和戏剧创作理念，与法国戏剧艺术家合作，对我的团队、对整个中国的戏剧发展都是有帮助的。大家注意到，外国品牌的汽车进入中国，让中国汽车产业有了翻天覆地的变化，我希望与法国同行进行的戏剧交流，也能产生类似的效应。 我的团队成员和法国同行的语言交流并不完全畅通，但是我们在合作中却处处体现默契，这是基于我们在戏剧舞台语言上的彼此认同。 记者：从法国导演的《雷雨》到如今的中国版《悲惨世界》，您的团队如何在文化碰撞中演绎经典？ 王可然：无论是《雷雨》还是《悲惨世界》都不仅仅是一个中国故事或者法国故事。它们代表了全人类的悲悯、全人类的困惑。当看到主教把烛台给到冉阿让时，所有人都会看到人性的博大，这不分地域和民族。中法联合制作的舞台剧《悲惨世界》剧照。受访者 供图 再比如《雷雨》，我们给了它一个现代化的表达方案。我们同意导演埃里克对《雷雨》进行艺术创作上的大胆创新。比如，周家的客厅不再是古香古色的中式客厅，而是采用现代风格的极简设计，整个舞台空间由白色大理石砌成，除了几张桌子、沙发，没有多余的装饰，以此烘托周家父权的压抑和亲情的冷漠。我认为，这样的演绎与之前的版本有巨大差别，但更加证明了《雷雨》是一部经典。莎士比亚的作品有几十万个演绎方式，《雷雨》如果只有一个版本，哪能称作经典？ 记者：中法都是文化大国，都有丰富的文化遗产和艺术创作土壤。您认为，艺术文化交流在促进两国关系方面有哪些作用？ 王可然：法国是一个很骄傲的国家。他们的骄傲来自于他们文化领域对世界的贡献，文化必然会影响到世界格局。对他们来说，中国是影响世界的一个东方文明大国。他们认为两国文明有着彼此欣赏的地方。我接触的很多法国人，对中国充满好奇。这源于中国文化的魅力，源于他们对中国文化历史为世界作出贡献的敬意。 我个人觉得中法两国无论是人文还是艺术方面，只要有交流有互动，彼此受众就能看到，在情感、文化价值观、人性的细腻和爱上，我们是一致的，所有误解都会被这些一致性消融。 记者：对未来中法文化的交流，或者您从事的中法戏剧合作，您有什么设想？2024年1月11日，莫言戏剧作品《鳄鱼》舞台创作发布会在北京举行。田雨昊 摄 王可然：我们与法国同行下一部合作的舞台剧是《鳄鱼》，由莫言作品改编，导演是我，舞美、灯光都由法国团队负责，音乐是日本作曲家梅林茂，这也将是一次有意思的文化碰撞。如果可能，希望将来能做一个中法“演员之春”戏剧节。我认为，通过戏剧节，不仅可以推动作品的进步，也会带动中法两国戏剧工作方法和工作理念突飞猛进的转化，带动两国艺术家的交流互融，带动法国乃至整个欧洲对中国的理解。(完) 受访者简介： 王可然，北京央华时代文化发展有限公司创始人、艺术总监、制作总监，从事戏剧行业近二十年。中国文联第十一次全国代表大会代表，被《中华儿女》评为“拓展中国戏剧世界格局的领军人”，2021被法兰西共和国授予文学与艺术骑士勋章。出品、监制、制作、编剧的作品已超过 50 部，其中包括《陪我看电视》《宝岛一村》《如梦之梦》《让我牵着你的手》《海鸥》《冬之旅》《乡村》《新原野》等众多经典作品，覆盖观众 400余万人。
- 浙江高校学生研发“甜瓜鉴定器” 目前已投入试用
- 国家金融监督管理总局发布《行政处罚裁量权实施办法》
- 塔吉克斯坦9人因涉嫌与莫斯科州恐袭参与者有关联被拘留
- 中国举重队全主力参加世界杯
- 浙江高校学生研发“甜瓜鉴定器” 目前已投入试用
×